Cultura: Las universidades en el extranjero; los estudios en países de habla hispana.
(An audio recording of this reading passage is available in the online textbook.)
La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es la universidad principal de México. En la Ciudad Universitaria (en Coyoacán, México D.F.), los estudiantes practican el fútbol en el Estadio Olímpico, bailan y cantan en el Centro Cultural Universitario, estudian en la Biblioteca Central y caminan en los jardines. La UNAM tiene 41 programas de posgrado (graduate-level) y 127 carreras o especializaciones de licenciatura (undergraduate-level). Incluso hay 3 programas de bachillerato (high-school level). ¡Es muy grande!
La Universidad Complutense de Madrid en España es otra universidad grande. Los profesores investigan muchas ciencias diferentes y enseñan a estudiantes de licenciatura y posgrado en 26 facultades. En la Facultad de Filología hay 7 departamentos de lenguas y literatura, por ejemplo el Departamento de Estudios Ingleses y el Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura.
Pero no necesitas estudiar en una universidad. Hay muchos institutos de español para estudiantes extranjeros en España y en toda Latinoamérica. Es posible estudiar español con crédito académico o sin crédito y es posible tomar cursos en otoño, primavera, verano—¡o por un año entero!
Es muy buena idea viajar a donde las personas practican la cultura y usan la lengua todo el tiempo, no solamente en la clase. En Madrid, por ejemplo, si estudias arte, visitas el Museo del Prado. O si estudias literatura, visitas la casa-museo de Miguel de Cervantes.
Paso 1: Ejercicios de interpretación
Decide if each sentence is falso (false) or cierto (true).
- Cierto o Falso El bachillerato en México es igual al ‘bachelors degree’ en EEUU.
- Cierto o Falso En la ciudad universitaria de la UNAM, en Coyoacán, los estudiantes practican futbol en el estadio olímpico.
- Cierto o Falso La Facultad de Filología en la Complutense es para estudiar las ciencias.
- Cierto o Falso La UNAM tiene 41 programas de posgrado y 127 carreras o especializaciones de licenciatura o pregrado.
- Cierto o Falso Los estudiantes extranjeros en España solamente toman clases por crédito académico.
- Cierto o Falso Los cursos en España solo son posibles en verano.
Paso 2: Actividades de interacción
A. Facultades
With a classmate, review the vocabulary related to the academic disciplines and match each specialization with its department.
Facultad de Bellas Artes Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas Facultad de Ciencias Sociales y Psicología Facultad de Filología Facultad de Medicina Facultad de Pedagogía y Educación |
la biología la economía la educación de adolescentes la enfermería la bioquímica el arte digital la música la lengua española las ciencias políticas la literatura inglesa |
B. ¿Cuándo viajan?
Look at the academic calendars for these programs in the table below and answer the questions.
¡OJO! Dates in Spanish come with the day first: DD/MM.
Calendarios | AIP Instituto de Idiomas (Valencia, España) | ECELA Escuela de Lenguas (Mendoza, Argentina) | Academia Latinoamericana de Español (Quito, Ecuador) |
Invierno | No hay | 30/12 – 19/01 | No hay |
Primavera | 09/01 – 11/05 | 20/01 – 04/05 | 07/01 – 06/05 |
Verano | 01/07 – 26/07 | 23/06 – 03/08 | No hay |
Otoño | 30/08 – 21/12 | 11/08 – 30/11 | 20/08 – 17/12 |
Modelo: Luis viaja a Valencia, España en la primavera. ¿En qué fechas estudia?
–Luis estudia del nueve de enero al once de mayo.
- Juan viaja a Mendoza, Argentina, en la primavera. ¿En qué fechas estudia?
- Graciela viaja a Quito, Ecuador en el otoño. ¿En qué fechas estudia?
- Mario viaja a Valencia, España, en el verano. ¿En qué fechas estudia?
- Maite viaja a Mendoza, Argentina, en el invierno. ¿En qué fechas estudia?
- ¿Y tú? ¿En qué fechas/estación deseas estudiar y en qué país? ¿Qué clases tomas?
Paso 3: Actividades de creación y comparación
A. ¿Qué clases tomas? Tu horario
You are abroad in Spain and need to decide your schedule for your semester. Look at the information below and create your schedule.
Select your classes for the semester. You must have one language class and two culture or special topics courses.
Clases de lengua (6 créditos): seleccionar *un curso*
- Gramatica y Escritura → En la mañana (lunes + martes + miércoles + jueves + viernes, 09:00-11:00)
- Conversacion y Lectura → Al mediodía (lunes + martes + miércoles + jueves +viernes, 12:00-14:00)
- Lectura y Composición → En la tarde (lunes + martes + miércoles + jueves +viernes, 16:00-18:00)
Clases de cultura especializada (3 créditos cada una): seleccionar *dos cursos*
- El arte moderno de España (en inglés, martes + jueves, 09:00-11:00)
- La historia de España (en inglés, lunes + miércoles, 12:00-14:00)
- La música de España (en español, lunes + miércoles, 12:00-14:00)
- La política de España (en inglés, martes + jueves, 12:00-14:00)
- Economía de la Unión Europea (en inglés, martes + jueves, 12:00-14:00)
- El cine en español (en inglés, lunes + miércoles, 16:00-18:00)
- La geografía y cultura de España (en español, lunes + miércoles, 16:00-18:00)
- La literatura de Miguel de Cervantes (en inglés, martes + jueves, 16:00-18:00)
Hora | Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes |
09:00-11:00 | |||||
12:00-14:00 | |||||
16:00-18:00 |
When you finish your schedule, compare it with a group of classmates (3-4 people):
- ¿A qué hora es la clase de Lengua Española de cada persona? ¿Tienen la clase a una hora igual o diferente?
- ¿Qué días y a qué hora son las clases de cultura? ¿Son iguales o diferentes?
- ¿Cuáles clases de cultura en la lista arriba (in the above list) son populares? ¿Cuáles no son populares?
- ¿Cuáles horas de clase no son populares?
Now compare the schedules in your current university:
- ¿Cuáles clases son populares en tu universidad? ¿Cuáles no son populares?
- ¿Cuáles horas de clase no son populares en tu universidad y cuáles horas de clase son populares?
Candela Citations
- Biblioteca Central, UNAM. Authored by: Muu00f1oz LC. Located at: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biblioteca_Central_en_Ciudad_Universitaria,_Unam.jpg. License: CC BY-SA: Attribution-ShareAlike
- Facultad de Ciencias Quu00edmicas. Authored by: Benjamu00edn Nu00fau00f1ez Gonzu00e1lez. Located at: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Facultad_de_Ciencias_Qu%C3%ADmicas,_Complutense_University_of_Madrid,_2016.jpg. License: CC BY-SA: Attribution-ShareAlike
- Cultura: La universidad. Authored by: SUNY Oneonta with Lumen Learning. Provided by: SUNY Oneonta. License: CC BY: Attribution