{"id":304,"date":"2021-01-13T14:59:35","date_gmt":"2021-01-13T14:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/chapter\/voces-2\/"},"modified":"2021-08-09T18:19:34","modified_gmt":"2021-08-09T18:19:34","slug":"voces-2","status":"web-only","type":"chapter","link":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/chapter\/voces-2\/","title":{"raw":"Voces: Nos presentamos","rendered":"Voces: Nos presentamos"},"content":{"raw":"<h3>Nos presentamos:<\/h3>\r\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 100%\" border=\"1\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 50%\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-595\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12184118\/usa.png\" alt=\"Map of the USA. Arrows point to New York and Virginia. Text boxes read: &quot;Hola, soy la Profesora Small y soy de Nueva York.&quot; and &quot;Yo soy la Profesora Brown y soy de Virginia.&quot;\" width=\"729\" height=\"359\" \/><\/td>\r\n<td style=\"width: 50%\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-597\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12184358\/europe.png\" alt=\"Map of Europe. An arrow points to Spain with a textbox reading: &quot;Yo soy estudiante de espa\u00f1ol; me llamo Erika y soy una asistente de la profesora en la clase. Mis padres son de Galicia, Espa\u00f1a.&quot;\" width=\"631\" height=\"416\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"background-color: white\">\r\n<td style=\"width: 50%\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-596\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12184234\/central_and_south_america.png\" alt=\"Map of Central and South America. Arrows point to Colombia and Venezuela. Text boxes read: &quot;Yo soy la Profesora Montoya y soy de Colombia.\u00a0 Mi colega se llama profesor Arango y es de Colombia tambi\u00e9n.&quot; and &quot;Me llamo Alejandra Escudero, soy de Venezuela y soy profesora de espa\u00f1ol.&quot;\" width=\"809\" height=\"595\" \/><\/td>\r\n<td style=\"width: 50%\">En el programa de espa\u00f1ol hay muchos estudiantes latinos:\r\n\r\n1. Tania es de M\u00e9xico.\r\n2. Samuel es de la Republica Dominicana.\r\n3. Julissa es de Ecuador.\r\n4. Nani y Aida son de Puerto Rico.\r\n5. Victoria es de Chile y Paraguay.\r\n6. Yeimi es de Guatemala.\r\n\r\nEn la universidad hay administradores y otros profesores latinos:\r\n\r\n7. Pathy es administradora y Miguel es profesor; ellos son de Per\u00fa.\r\n8. Ana Laura es profesora y ella es de Argentina.\r\n9. Daniel es un profesor de Uruguay.\r\n10. Ana es de Brasil, pero no habla (<em>speak<\/em>) espa\u00f1ol.\r\n11. Sara es profesora de espa\u00f1ol;\u00a0 ella no es latina, pero su esposo (<em>husband<\/em>) es mexicano y ella habla espa\u00f1ol como mexicana.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h4>A. Comprehension exercise<\/h4>\r\n\u00bfCierto (<em>true<\/em>) o Falso (<em>false<\/em>)? Indicate whether the statement is true or false, according to the maps and lists above.\r\n<ol>\r\n \t<li>Cierto - Falso | Hay dos profesoras de los Estados Unidos.<\/li>\r\n \t<li>Cierto - Falso | Hay tres asistentes de la profesora y son de Espa\u00f1a.<\/li>\r\n \t<li>Cierto - Falso | Hay dos profesoras de Venezuela.<\/li>\r\n \t<li>Cierto - Falso | Hay estudiantes de Bolivia.<\/li>\r\n \t<li>Cierto - Falso | Hay una estudiante de dos pa\u00edses, Chile y Paraguay.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n&nbsp;\r\n<h4>B. Interactive activity<\/h4>\r\nConverse with a partner; answer in complete sentences.\r\n<ol>\r\n \t<li>\u00bfC\u00f3mo te llamas?<\/li>\r\n \t<li>\u00bfDe d\u00f3nde eres?<\/li>\r\n \t<li>\u00bfDe d\u00f3nde es tu profesor(a) de espa\u00f1ol?<\/li>\r\n \t<li>\u00bfHay estudiantes latinos en tu clase?<\/li>\r\n \t<li>\u00bfDe d\u00f3nde son los estudiantes latinos en tu clase?<\/li>\r\n \t<li>En el mapa, \u00bfhay una estudiante de Guatemala? s\u00ed\/ no, \u00bfc\u00f3mo se escribe su nombre?<\/li>\r\n \t<li>No hay estudiantes latinos de _______________, _______________ y _______________.<\/li>\r\n \t<li>No hablan (<em>they don't speak<\/em>) espa\u00f1ol en _______________.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n&nbsp;\r\n<h4>C. Analysis activity - On the map<\/h4>\r\nUsing the lists and maps above, locate the countries where there are no (<em>no hay<\/em>) estudiantes o profesores who come from those places. Look up the names of the countries if you don't know them!\r\n\r\n<img class=\"alignnone size-full wp-image-599\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12185152\/central_south_america_blank.png\" alt=\"Blank map of central and south america\" width=\"585\" height=\"714\" \/>","rendered":"<h3>Nos presentamos:<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-595\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12184118\/usa.png\" alt=\"Map of the USA. Arrows point to New York and Virginia. Text boxes read: &quot;Hola, soy la Profesora Small y soy de Nueva York.&quot; and &quot;Yo soy la Profesora Brown y soy de Virginia.&quot;\" width=\"729\" height=\"359\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-597\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12184358\/europe.png\" alt=\"Map of Europe. An arrow points to Spain with a textbox reading: &quot;Yo soy estudiante de espa\u00f1ol; me llamo Erika y soy una asistente de la profesora en la clase. Mis padres son de Galicia, Espa\u00f1a.&quot;\" width=\"631\" height=\"416\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: white\">\n<td style=\"width: 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-596\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12184234\/central_and_south_america.png\" alt=\"Map of Central and South America. Arrows point to Colombia and Venezuela. Text boxes read: &quot;Yo soy la Profesora Montoya y soy de Colombia.\u00a0 Mi colega se llama profesor Arango y es de Colombia tambi\u00e9n.&quot; and &quot;Me llamo Alejandra Escudero, soy de Venezuela y soy profesora de espa\u00f1ol.&quot;\" width=\"809\" height=\"595\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%\">En el programa de espa\u00f1ol hay muchos estudiantes latinos:<\/p>\n<p>1. Tania es de M\u00e9xico.<br \/>\n2. Samuel es de la Republica Dominicana.<br \/>\n3. Julissa es de Ecuador.<br \/>\n4. Nani y Aida son de Puerto Rico.<br \/>\n5. Victoria es de Chile y Paraguay.<br \/>\n6. Yeimi es de Guatemala.<\/p>\n<p>En la universidad hay administradores y otros profesores latinos:<\/p>\n<p>7. Pathy es administradora y Miguel es profesor; ellos son de Per\u00fa.<br \/>\n8. Ana Laura es profesora y ella es de Argentina.<br \/>\n9. Daniel es un profesor de Uruguay.<br \/>\n10. Ana es de Brasil, pero no habla (<em>speak<\/em>) espa\u00f1ol.<br \/>\n11. Sara es profesora de espa\u00f1ol;\u00a0 ella no es latina, pero su esposo (<em>husband<\/em>) es mexicano y ella habla espa\u00f1ol como mexicana.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>A. Comprehension exercise<\/h4>\n<p>\u00bfCierto (<em>true<\/em>) o Falso (<em>false<\/em>)? Indicate whether the statement is true or false, according to the maps and lists above.<\/p>\n<ol>\n<li>Cierto &#8211; Falso | Hay dos profesoras de los Estados Unidos.<\/li>\n<li>Cierto &#8211; Falso | Hay tres asistentes de la profesora y son de Espa\u00f1a.<\/li>\n<li>Cierto &#8211; Falso | Hay dos profesoras de Venezuela.<\/li>\n<li>Cierto &#8211; Falso | Hay estudiantes de Bolivia.<\/li>\n<li>Cierto &#8211; Falso | Hay una estudiante de dos pa\u00edses, Chile y Paraguay.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>B. Interactive activity<\/h4>\n<p>Converse with a partner; answer in complete sentences.<\/p>\n<ol>\n<li>\u00bfC\u00f3mo te llamas?<\/li>\n<li>\u00bfDe d\u00f3nde eres?<\/li>\n<li>\u00bfDe d\u00f3nde es tu profesor(a) de espa\u00f1ol?<\/li>\n<li>\u00bfHay estudiantes latinos en tu clase?<\/li>\n<li>\u00bfDe d\u00f3nde son los estudiantes latinos en tu clase?<\/li>\n<li>En el mapa, \u00bfhay una estudiante de Guatemala? s\u00ed\/ no, \u00bfc\u00f3mo se escribe su nombre?<\/li>\n<li>No hay estudiantes latinos de _______________, _______________ y _______________.<\/li>\n<li>No hablan (<em>they don&#8217;t speak<\/em>) espa\u00f1ol en _______________.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>C. Analysis activity &#8211; On the map<\/h4>\n<p>Using the lists and maps above, locate the countries where there are no (<em>no hay<\/em>) estudiantes o profesores who come from those places. Look up the names of the countries if you don&#8217;t know them!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-599\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/5083\/2020\/02\/12185152\/central_south_america_blank.png\" alt=\"Blank map of central and south america\" width=\"585\" height=\"714\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":141992,"menu_order":25,"template":"","meta":{"_candela_citation":"[]","CANDELA_OUTCOMES_GUID":"","pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-304","chapter","type-chapter","status-web-only","hentry"],"part":34,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141992"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1795,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304\/revisions\/1795"}],"part":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/34"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=304"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=304"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/suny-oneonta-spanish1-2-print-sp2021\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}