{"id":2303,"date":"2015-10-14T12:42:46","date_gmt":"2015-10-14T12:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.candelalearning.com\/spanish1x1xdevelopment\/?post_type=chapter&#038;p=2303"},"modified":"2015-10-14T12:42:46","modified_gmt":"2015-10-14T12:42:46","slug":"la-arquitectura-como-espejo-de-una-epoca","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/chapter\/la-arquitectura-como-espejo-de-una-epoca\/","title":{"raw":"La arquitectura como espejo de una \u00e9poca","rendered":"La arquitectura como espejo de una \u00e9poca"},"content":{"raw":"<div id=\"paginationtopwrap\">\r\n<div id=\"paginationtop\" class=\"clearfix\">\r\n<h3><\/h3>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"contentContain\">\r\n\r\n[caption id=\"\" align=\"alignnone\" width=\"504\"]<img id=\"_i_0\" class=\" popimg\" title=\"Cit\u00e9 de l\u2019Architecture et du Patrimoine de Par\u00eds\" src=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l9_leccion9\/webcontent\/S1L9p064.jpg\" alt=\"Cit\u00e9 de l\u2019Architecture et du Patrimoine de Par\u00eds\" width=\"504\" height=\"378\" \/> Foto: Wikipedia CC BY-SA 2.0[\/caption]\r\n\r\n\u201cLos nuevos arquitectos latinoamericanos se han caracterizado por ser socialmente conscientes, innovadores en el dise\u00f1o, sensibles a las condiciones locales y propicios a cuidar el medio ambiente \u201d, as\u00ed lo afirma Rumenov Shumkov, quien fue co-curador de la exhibici\u00f3n Derribando Fronteras: Nueva Arquitectura Latinoamericana organizada en noviembre de 2011 por la Escuela de Arquitectura del Instituto Pratt de Nueva York.\r\n\r\nEntre los arquitectos que participaron en la exposici\u00f3n se encontraron los mexicanos Tatiana Bilbao, Michel Rojkind, Iv\u00e1n Hern\u00e1ndez Quintela, Rodrigo Pantoja, Armando Oliver Suinaga, Derek Dellekamp, Francisco Pardo, Carlos Bedoya y Enrique Norten. Otros participantes fueron Ariel Jacubovich (Argentina), Angelo Bucci (Brasil), Axel Paredes y Ana Alem\u00e1n (Guatemala), Franco Micucci (Venezuela), y los colectivos Paisajes Emergentes (Colombia), Al Borde Arquitectura (Ecuador) y dRN Arquitectos (Chile).\r\n\r\nUnos a\u00f1os despu\u00e9s, Tatiana Bilbao al recibir uno de los cinco Premios Global de Arquitectura Sostenibleotorgados por Cit\u00e9 de l\u2019Architecture et du Patrimoine de Par\u00eds en mayo de 2014 dijo que \u201cla arquitectura es un reflejo de su tiempo\u201d. La joven arquitecta confiesa en ina entrevista que en sus obras hay una b\u00fasqueda por el impacto que el espacio ocasiona en las personas. No es simplemente la interacci\u00f3n entre las personas y el espacio, sino c\u00f3mo la mente de \u00e9stas puede cambiar dependiendo del espacio que ocupan.\r\n\r\n[caption id=\"\" align=\"alignnone\" width=\"379\"]<img id=\"_i_2\" class=\" popimg\" title=\"Obra de Tatiana Bilbao\" src=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l9_leccion9\/webcontent\/S1L9p065.jpg\" alt=\"Building designed by Tatiana Bilbao\" width=\"379\" height=\"314\" \/> Foto: Giuliano Pastorelli CC BY-SA 2.0[\/caption]\r\n\r\nDe acuerdo con su visi\u00f3n, la arquitectura tiene que responder a una sociedad muy compleja, por lo que debe que tomar en cuenta diferentes puntos de vista . As\u00ed, las propuestas de Bilbao surgen a partir de (emerge from) equipos de trabajo multidisciplinarios en los que cada participante proporciona su propio entendimiento de un problema. Adem\u00e1s la arquitecta revela un conocimiento de la realidad local al plantear que en M\u00e9xico la arquitectura puede ser el mecanismo para que las grandes concentraciones decapital privado regresen a la mayor\u00eda a trav\u00e9s del financiamiento de obras p\u00fablicas. Un ejemplo de ello es el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Culiac\u00e1n Sinaloa dise\u00f1ado por su equipo para recuperar un espacio p\u00fablico para la sociedad, debido a que fue pr\u00e1cticamente financiado en su totalidad por capital privado.\r\n\r\nAl mismo tiempo es muy cr\u00edtica de los nuevos desarrollos urban\u00edsticos construidos en M\u00e9xico desde los a\u00f1os ochenta, los cuales fueron, en su opini\u00f3n, muy mal planificados . Estos desarrollos urban\u00edsticos pensados para las familias menos favorecidas son, en su opini\u00f3n, el resultado, en parte, de la falsa creenciade que la buena arquitectura es necesariamente cara , lo que revela una gran ignorancia. Por otra parte, cree que ha habido mucha codicia al hacer negocio con viviendas de inter\u00e9s social . Ella defiende que s\u00ed es posible hacer ambas cosas: buena arquitectura y sacar provecho econ\u00f3mico.\r\n\r\n<\/div>","rendered":"<div id=\"paginationtopwrap\">\n<div id=\"paginationtop\" class=\"clearfix\">\n<h3><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"contentContain\">\n<div style=\"width: 514px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"_i_0\" class=\"popimg\" title=\"Cit\u00e9 de l\u2019Architecture et du Patrimoine de Par\u00eds\" src=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l9_leccion9\/webcontent\/S1L9p064.jpg\" alt=\"Cit\u00e9 de l\u2019Architecture et du Patrimoine de Par\u00eds\" width=\"504\" height=\"378\" \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Foto: Wikipedia CC BY-SA 2.0<\/p>\n<\/div>\n<p>\u201cLos nuevos arquitectos latinoamericanos se han caracterizado por ser socialmente conscientes, innovadores en el dise\u00f1o, sensibles a las condiciones locales y propicios a cuidar el medio ambiente \u201d, as\u00ed lo afirma Rumenov Shumkov, quien fue co-curador de la exhibici\u00f3n Derribando Fronteras: Nueva Arquitectura Latinoamericana organizada en noviembre de 2011 por la Escuela de Arquitectura del Instituto Pratt de Nueva York.<\/p>\n<p>Entre los arquitectos que participaron en la exposici\u00f3n se encontraron los mexicanos Tatiana Bilbao, Michel Rojkind, Iv\u00e1n Hern\u00e1ndez Quintela, Rodrigo Pantoja, Armando Oliver Suinaga, Derek Dellekamp, Francisco Pardo, Carlos Bedoya y Enrique Norten. Otros participantes fueron Ariel Jacubovich (Argentina), Angelo Bucci (Brasil), Axel Paredes y Ana Alem\u00e1n (Guatemala), Franco Micucci (Venezuela), y los colectivos Paisajes Emergentes (Colombia), Al Borde Arquitectura (Ecuador) y dRN Arquitectos (Chile).<\/p>\n<p>Unos a\u00f1os despu\u00e9s, Tatiana Bilbao al recibir uno de los cinco Premios Global de Arquitectura Sostenibleotorgados por Cit\u00e9 de l\u2019Architecture et du Patrimoine de Par\u00eds en mayo de 2014 dijo que \u201cla arquitectura es un reflejo de su tiempo\u201d. La joven arquitecta confiesa en ina entrevista que en sus obras hay una b\u00fasqueda por el impacto que el espacio ocasiona en las personas. No es simplemente la interacci\u00f3n entre las personas y el espacio, sino c\u00f3mo la mente de \u00e9stas puede cambiar dependiendo del espacio que ocupan.<\/p>\n<div style=\"width: 389px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"_i_2\" class=\"popimg\" title=\"Obra de Tatiana Bilbao\" src=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l9_leccion9\/webcontent\/S1L9p065.jpg\" alt=\"Building designed by Tatiana Bilbao\" width=\"379\" height=\"314\" \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Foto: Giuliano Pastorelli CC BY-SA 2.0<\/p>\n<\/div>\n<p>De acuerdo con su visi\u00f3n, la arquitectura tiene que responder a una sociedad muy compleja, por lo que debe que tomar en cuenta diferentes puntos de vista . As\u00ed, las propuestas de Bilbao surgen a partir de (emerge from) equipos de trabajo multidisciplinarios en los que cada participante proporciona su propio entendimiento de un problema. Adem\u00e1s la arquitecta revela un conocimiento de la realidad local al plantear que en M\u00e9xico la arquitectura puede ser el mecanismo para que las grandes concentraciones decapital privado regresen a la mayor\u00eda a trav\u00e9s del financiamiento de obras p\u00fablicas. Un ejemplo de ello es el Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Culiac\u00e1n Sinaloa dise\u00f1ado por su equipo para recuperar un espacio p\u00fablico para la sociedad, debido a que fue pr\u00e1cticamente financiado en su totalidad por capital privado.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo es muy cr\u00edtica de los nuevos desarrollos urban\u00edsticos construidos en M\u00e9xico desde los a\u00f1os ochenta, los cuales fueron, en su opini\u00f3n, muy mal planificados . Estos desarrollos urban\u00edsticos pensados para las familias menos favorecidas son, en su opini\u00f3n, el resultado, en parte, de la falsa creenciade que la buena arquitectura es necesariamente cara , lo que revela una gran ignorancia. Por otra parte, cree que ha habido mucha codicia al hacer negocio con viviendas de inter\u00e9s social . Ella defiende que s\u00ed es posible hacer ambas cosas: buena arquitectura y sacar provecho econ\u00f3mico.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":74,"menu_order":19,"template":"","meta":{"_candela_citation":"[]","CANDELA_OUTCOMES_GUID":"","pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-2303","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":1765,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2304,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2303\/revisions\/2304"}],"part":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/1765"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2303\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=2303"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=2303"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=2303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}