{"id":601,"date":"2015-09-28T20:17:45","date_gmt":"2015-09-28T20:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.candelalearning.com\/spanish1oli\/?post_type=chapter&#038;p=601"},"modified":"2015-10-25T23:12:52","modified_gmt":"2015-10-25T23:12:52","slug":"funciones-hablar-de-la-rutina-diaria-1","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/chapter\/funciones-hablar-de-la-rutina-diaria-1\/","title":{"raw":"Hablar de la rutina diaria (needs edit)","rendered":"Hablar de la rutina diaria (needs edit)"},"content":{"raw":"&nbsp;\r\n<div class=\"dialog\">\r\n<table class=\"dialog\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Iliana<\/td>\r\n<td class=\"material\"><a href=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S002a.mp3\" target=\"audio\"><img style=\"vertical-align: middle\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/play.svg#fixme\" alt=\"Play Audio\" width=\"20\" height=\"20\" border=\"0\" \/> \u00bfA qu\u00e9 hora te levantas?<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Paquita<\/td>\r\n<td class=\"material\">\n\n<a href=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S002b.mp3\" target=\"audio\"><img style=\"vertical-align: middle\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/play.svg#fixme\" alt=\"Play Audio\" width=\"20\" height=\"20\" border=\"0\" \/> Me levanto a las nueve.<\/a>\r\n\r\n<img title=\"levanto\" src=\"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2922\/2015\/09\/S1L8p001.jpg\" alt=\"man getting out of bed\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\nWhile it may seem a little obvious, one topic of conversation that is very frequent is your daily routine. Often, your routine includes simple actions, like getting up and getting dressed. While you probably won\u2019t have an extremely long, in-depth talk about these activities, they do form a part of everyday conversation.\r\n\r\nBelow is a conversation between two contestants for a beauty pageant. Listen as they describe some of their daily routines.\r\n\r\n[caption id=\"\" align=\"alignnone\" width=\"240\"]<img title=\"sof\u00eda y pepa\" src=\"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2922\/2015\/09\/S1L8p002.jpg\" alt=\"two women chatting on a sunny day\" width=\"240\" height=\"164\" \/> Foto: cristian CC BY-NC-ND 2.0[\/caption]\r\n\r\n<div class=\"caption\"><\/div>\r\n<div class=\"dialog\">\r\n\r\n<audio src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S003.mp3\" controls=\"controls\"><\/audio>\r\n<table class=\"dialog\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\r\n<td class=\"material\">Pepa, tienes el pelo tan bonito - \u00bfcu\u00e1l es tu secreto?<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\r\n<td class=\"material\">Pues, me lavo el pelo con cerveza.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\r\n<td class=\"material\">Con cerveza, \u00bfde verdad? Mi hermana se lava el pelo con huevos, pero nunca con cerveza.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\r\n<td class=\"material\">S\u00ed, y despu\u00e9s de ducharme nunca me cepillo el pelo, s\u00f3lo me peino.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\r\n<td class=\"material\">Ah, s\u00ed, claro.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\r\n<td class=\"material\">Lo que quiero tener yo es tu piel. \u00a1Es perfecta!<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\r\n<td class=\"material\">Ay, gracias. Me lavo la cara con un jab\u00f3n de avena todas las noches, y entonces me pongo crema antes de acostarme.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\r\n<td class=\"material\">\u00bfTe pones pepino en los ojos?<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\r\n<td class=\"material\">No, nunca, pero a veces me ba\u00f1o con leche. Y s\u00f3lo me maquillo de vez en cuando.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\r\n<td class=\"material\">Pues, necesito maquillarme antes de salir de la casa todos los d\u00edas, o me siento desnuda.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\nhttps:\/\/oea.herokuapp.com\/assessments\/1393\r\n\r\n<em class=\"bold\"><strong>Vocabulario \u00fatil antes de ver el video<\/strong>...<\/em>\r\n<table class=\"wbtable alternating\" cellspacing=\"0\" align=\"center\">\r\n<tbody>\r\n<tr class=\"e\">\r\n<td><a id=\"_i_0\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S178.mp3\" target=\"_blank\">\u00bfQu\u00e9 te pasa?<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_1\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S180.mp3\" target=\"_blank\">Se ducha<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_2\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S181.mp3\" target=\"_blank\">Me despierto<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a id=\"_i_3\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S182.mp3\" target=\"_blank\">Ba\u00f1o<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_4\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S183.mp3\" target=\"_blank\">Compartir<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_5\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S184.mp3\" target=\"_blank\">Todo puede ir bien<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr class=\"e\">\r\n<td><a id=\"_i_6\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S185.mp3\" target=\"_blank\">Se lava el pelo<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_7\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S186.mp3\" target=\"_blank\">Est\u00e1 pein\u00e1ndose<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_8\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S187.mp3\" target=\"_blank\">Est\u00e1 sec\u00e1ndose el pelo<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a id=\"_i_9\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S188.mp3\" target=\"_blank\">No exageres<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_10\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S189.mp3\" target=\"_blank\">Me vuelvo a dormir<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_11\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S190.mp3\" target=\"_blank\">Logro<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr class=\"e\">\r\n<td><a id=\"_i_12\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S191.mp3\" target=\"_blank\">Cepillarme los dientes<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_13\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S192.mp3\" target=\"_blank\">Maquillarme<\/a><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_14\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S193.mp3\" target=\"_blank\">Vestirme<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><a id=\"_i_15\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S194.mp3\" target=\"_blank\">\u00a1No me digas!<\/a><\/td>\r\n<td><\/td>\r\n<td><a id=\"_i_16\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S195.mp3\" target=\"_blank\">Rolar turnos<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<video src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8V001.mov\" controls=\"controls\" width=\"640\" height=\"400\"><\/video>\r\n<h3><\/h3>","rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"dialog\">\n<table class=\"dialog\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"name\">Iliana<\/td>\n<td class=\"material\"><a href=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S002a.mp3\" target=\"audio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/play.svg#fixme\" alt=\"Play Audio\" width=\"20\" height=\"20\" border=\"0\" \/> \u00bfA qu\u00e9 hora te levantas?<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Paquita<\/td>\n<td class=\"material\">\n<p><a href=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S002b.mp3\" target=\"audio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/play.svg#fixme\" alt=\"Play Audio\" width=\"20\" height=\"20\" border=\"0\" \/> Me levanto a las nueve.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"levanto\" src=\"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2922\/2015\/09\/S1L8p001.jpg\" alt=\"man getting out of bed\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>While it may seem a little obvious, one topic of conversation that is very frequent is your daily routine. Often, your routine includes simple actions, like getting up and getting dressed. While you probably won\u2019t have an extremely long, in-depth talk about these activities, they do form a part of everyday conversation.<\/p>\n<p>Below is a conversation between two contestants for a beauty pageant. Listen as they describe some of their daily routines.<\/p>\n<div style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"sof\u00eda y pepa\" src=\"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-content\/uploads\/sites\/2922\/2015\/09\/S1L8p002.jpg\" alt=\"two women chatting on a sunny day\" width=\"240\" height=\"164\" \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Foto: cristian CC BY-NC-ND 2.0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"caption\"><\/div>\n<div class=\"dialog\">\n<p><audio src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S003.mp3\" controls=\"controls\"><\/audio><\/p>\n<table class=\"dialog\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\n<td class=\"material\">Pepa, tienes el pelo tan bonito &#8211; \u00bfcu\u00e1l es tu secreto?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\n<td class=\"material\">Pues, me lavo el pelo con cerveza.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\n<td class=\"material\">Con cerveza, \u00bfde verdad? Mi hermana se lava el pelo con huevos, pero nunca con cerveza.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\n<td class=\"material\">S\u00ed, y despu\u00e9s de ducharme nunca me cepillo el pelo, s\u00f3lo me peino.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\n<td class=\"material\">Ah, s\u00ed, claro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\n<td class=\"material\">Lo que quiero tener yo es tu piel. \u00a1Es perfecta!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\n<td class=\"material\">Ay, gracias. Me lavo la cara con un jab\u00f3n de avena todas las noches, y entonces me pongo crema antes de acostarme.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\n<td class=\"material\">\u00bfTe pones pepino en los ojos?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Sof\u00eda<\/td>\n<td class=\"material\">No, nunca, pero a veces me ba\u00f1o con leche. Y s\u00f3lo me maquillo de vez en cuando.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"name\">Pepa<\/td>\n<td class=\"material\">Pues, necesito maquillarme antes de salir de la casa todos los d\u00edas, o me siento desnuda.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/lumenoea.herokuapp.com\/assessments\/load?src_url=https:\/\/lumenoea.herokuapp.com\/api\/assessments\/1393.xml&#38;results_end_point=https:\/\/lumenoea.herokuapp.com\/api&#38;assessment_id=1393&#38;confidence_levels=true&#38;enable_start=true&#38;eid=https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/chapter\/funciones-hablar-de-la-rutina-diaria-1\/\" frameborder=\"0\" style=\"border:none;width:100%;height:100%;min-height:400px;\"><\/iframe><\/p>\n<p><em class=\"bold\"><strong>Vocabulario \u00fatil antes de ver el video<\/strong>&#8230;<\/em><\/p>\n<table class=\"wbtable alternating\" style=\"border-spacing: 0px; margin: auto;\">\n<tbody>\n<tr class=\"e\">\n<td><a id=\"_i_0\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S178.mp3\" target=\"_blank\">\u00bfQu\u00e9 te pasa?<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_1\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S180.mp3\" target=\"_blank\">Se ducha<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_2\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S181.mp3\" target=\"_blank\">Me despierto<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"_i_3\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S182.mp3\" target=\"_blank\">Ba\u00f1o<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_4\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S183.mp3\" target=\"_blank\">Compartir<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_5\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S184.mp3\" target=\"_blank\">Todo puede ir bien<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"e\">\n<td><a id=\"_i_6\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S185.mp3\" target=\"_blank\">Se lava el pelo<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_7\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S186.mp3\" target=\"_blank\">Est\u00e1 pein\u00e1ndose<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_8\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S187.mp3\" target=\"_blank\">Est\u00e1 sec\u00e1ndose el pelo<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"_i_9\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S188.mp3\" target=\"_blank\">No exageres<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_10\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S189.mp3\" target=\"_blank\">Me vuelvo a dormir<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_11\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S190.mp3\" target=\"_blank\">Logro<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"e\">\n<td><a id=\"_i_12\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S191.mp3\" target=\"_blank\">Cepillarme los dientes<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_13\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S192.mp3\" target=\"_blank\">Maquillarme<\/a><\/td>\n<td><a id=\"_i_14\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S193.mp3\" target=\"_blank\">Vestirme<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a id=\"_i_15\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S194.mp3\" target=\"_blank\">\u00a1No me digas!<\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<td><a id=\"_i_16\" class=\"extra pronunciation\" title=\"Click to listen\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/repository\/webcontent\/60f9f4df80020ca6008a4e177cc526c3\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8S195.mp3\" target=\"_blank\">Rolar turnos<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><video src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/textimgs\/olispanish1\/l8_leccion8\/webcontent\/S1L8V001.mov\" controls=\"controls\" width=\"640\" height=\"400\"><\/video><\/p>\n<h3><\/h3>\n\n\t\t\t <section class=\"citations-section\" role=\"contentinfo\">\n\t\t\t <h3>Candela Citations<\/h3>\n\t\t\t\t\t <div>\n\t\t\t\t\t\t <div id=\"citation-list-601\">\n\t\t\t\t\t\t\t <div class=\"licensing\"><div class=\"license-attribution-dropdown-subheading\">CC licensed content, Shared previously<\/div><ul class=\"citation-list\"><li>Lesson 8 Funciones comunicativas. <strong>Authored by<\/strong>: Open Learning Initiative. <strong>Provided by<\/strong>: Carnegie Mellon. <strong>Located at<\/strong>: <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/oli.cmu.edu\/jcourse\/lms\/students\/syllabus.do?section=037856eb80020ca6007833f93f06cd13\">https:\/\/oli.cmu.edu\/jcourse\/lms\/students\/syllabus.do?section=037856eb80020ca6007833f93f06cd13<\/a>. <strong>Project<\/strong>: Spanish1. <strong>License<\/strong>: <em><a target=\"_blank\" rel=\"license\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\">CC BY-NC-ND: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives <\/a><\/em><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t <\/section>","protected":false},"author":9,"menu_order":1,"template":"","meta":{"_candela_citation":"[{\"type\":\"cc\",\"description\":\"Lesson 8 Funciones comunicativas\",\"author\":\"Open Learning Initiative\",\"organization\":\"Carnegie Mellon\",\"url\":\"https:\/\/oli.cmu.edu\/jcourse\/lms\/students\/syllabus.do?section=037856eb80020ca6007833f93f06cd13\",\"project\":\"Spanish1\",\"license\":\"cc-by-nc-nd\",\"license_terms\":\"\"}]","CANDELA_OUTCOMES_GUID":"","pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-601","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":1754,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2772,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/601\/revisions\/2772"}],"part":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/1754"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/601\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=601"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=601"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/umes-spanish\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}