{"id":3233,"date":"2019-07-15T02:49:22","date_gmt":"2019-07-15T02:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/?post_type=chapter&#038;p=3233"},"modified":"2019-10-31T19:04:21","modified_gmt":"2019-10-31T19:04:21","slug":"to-be-en-espanol","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/chapter\/to-be-en-espanol\/","title":{"raw":"To be en espa\u00f1ol","rendered":"To be en espa\u00f1ol"},"content":{"raw":"<div class=\"textbox learning-objectives\">\r\n<h3 lang=\"es\">Objetivos<\/h3>\r\nDistinguish the different ways to say \"to be\" in Spanish\r\n\r\n<\/div>\r\n<h3><span lang=\"es\">Gram\u00e1tica: ser vs estar vs hay vs hace vs tener <\/span>+ nouns<\/h3>\r\nYou have been using various verbs in Spanish where in English only \u201cto be\u201d is used. Let\u2019s review and contrast:\r\n<div>\r\n<table style=\"width: 1032.8px;\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 243.5px;\"><strong>construcci\u00f3n<\/strong><\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\"><strong>ejemplo<\/strong><\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\"><strong>en ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\r\n<td style=\"width: 246.5px;\"><strong>explicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">ser + adjetivo<\/td>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\"><span class=\"translation\" title=\"\"><a href=\"https:\/\/course-building.s3-us-west-2.amazonaws.com\/Spanish\/in-text_audio\/U6\/el_clima_en_sevilla_en_julio_es_insoportable.mp3\" target=\"audio\"><img style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/4100\/2019\/03\/22171914\/play.png\" alt=\"Play Audio\" width=\"40\" height=\"40\" border=\"0\" \/><\/a><\/span>El clima en Sevilla en julio es insoportable.<\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\">The climate in Seville in July is unbearable.<\/td>\r\n<td style=\"width: 246.5px;\">permanent or essential characteristics<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">estar + adjetivo<\/td>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\">El caf\u00e9 en mi taza est\u00e1 caliente.<\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\">The coffee in my cup is hot.<\/td>\r\n<td style=\"width: 246.5px;\">temporary or relative characteristics<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">hay (haber) + adjetivo<\/td>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\"><span class=\"translation\" title=\"\"><a href=\"https:\/\/course-building.s3-us-west-2.amazonaws.com\/Spanish\/in-text_audio\/U6\/hay_humedad_en_el_ambiente.mp3\" target=\"audio\"><img style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/4100\/2019\/03\/22171914\/play.png\" alt=\"Play Audio\" width=\"40\" height=\"40\" border=\"0\" \/><\/a><\/span>Hay humedad en el ambiente.<\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\">There is humidity in the environment.<\/td>\r\n<td style=\"width: 246.5px;\">existence<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">hace + sustantivo<\/td>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\"><span class=\"translation\" title=\"\"><a href=\"https:\/\/course-building.s3-us-west-2.amazonaws.com\/Spanish\/in-text_audio\/U6\/hace_calor.mp3\" target=\"audio\"><img style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/4100\/2019\/03\/22171914\/play.png\" alt=\"Play Audio\" width=\"40\" height=\"40\" border=\"0\" \/><\/a><\/span>Hace calor.<\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\">It is hot.<\/td>\r\n<td style=\"width: 246.5px;\">weather<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">tener + sustantivo<\/td>\r\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\">Tengo calor.\r\nTiene calor.<\/td>\r\n<td style=\"width: 245.5px;\">I am hot.\r\nShe\/he is hot\/\r\nYou are hot.<\/td>\r\n<td style=\"width: 246.5px;\">physical conditions of a person<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\nDon\u2019t forget some of the other special uses of \u201cto be\u201d that we have used with <em>ser<\/em>\u00a0and <em>estar<\/em>:\r\n<ol>\r\n \t<li>Telling time: <span lang=\"es\"><em>ser<\/em>\r\n\u00bfQu\u00e9 hora es? Son las dos y media de la tarde.<\/span><\/li>\r\n \t<li>Location: <span lang=\"es\"><em>estar + en<\/em>\r\n\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s? Estoy en mi caf\u00e9 favorito.<\/span><\/li>\r\n \t<li>Origin or material: <span lang=\"es\"><em>ser + de<\/em>\r\n\u00bfDe d\u00f3nde eres? Soy de Nueva York.\r\n\u00bfDe qu\u00e9 es tu chaqueta? Es de lana <\/span>(wool).<\/li>\r\n \t<li>Present progressive: <span lang=\"es\"><em>estar<\/em> + gerund\r\n\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo ahora? Estoy estudiando el espa\u00f1ol.<\/span><\/li>\r\n \t<li>Defining things, stating professions: <span lang=\"es\"><em>ser<\/em>\r\n\u00bfQu\u00e9 es esto? Esto es el sapo, un juego para tirar argollas <\/span>(rings)<span lang=\"es\"> a la boca de un sapo de metal.\r\n\u00bfCu\u00e1l es tu profesi\u00f3n? Soy gerente de un equipo de b\u00e9isbol.<\/span><\/li>\r\n<\/ol><h2>Contribute!<\/h2><div style=\"margin-bottom: 8px;\">Did you have an idea for improving this content? We\u2019d love your input.<\/div><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1iXEItyYaAgyriYV_sOqRLLcmq28hqWbrNP5FHkDm6V8\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 10pt; font-weight: 600; color: #077fab; text-decoration: none; border: 2px solid #077fab; border-radius: 7px; padding: 5px 25px; text-align: center; cursor: pointer; line-height: 1.5em;\">Improve this page<\/a><a style=\"margin-left: 16px;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1vy-T6DtTF-BbMfpVEI7VP_R7w2A4anzYZLXR8Pk4Fu4\">Learn More<\/a>","rendered":"<div class=\"textbox learning-objectives\">\n<h3 lang=\"es\">Objetivos<\/h3>\n<p>Distinguish the different ways to say &#8220;to be&#8221; in Spanish<\/p>\n<\/div>\n<h3><span lang=\"es\">Gram\u00e1tica: ser vs estar vs hay vs hace vs tener <\/span>+ nouns<\/h3>\n<p>You have been using various verbs in Spanish where in English only \u201cto be\u201d is used. Let\u2019s review and contrast:<\/p>\n<div>\n<table style=\"width: 1032.8px;\">\n<thead>\n<tr>\n<td style=\"width: 243.5px;\"><strong>construcci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\"><strong>ejemplo<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\"><strong>en ingl\u00e9s<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 246.5px;\"><strong>explicaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">ser + adjetivo<\/td>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\"><span class=\"translation\" title=\"\"><a href=\"https:\/\/course-building.s3-us-west-2.amazonaws.com\/Spanish\/in-text_audio\/U6\/el_clima_en_sevilla_en_julio_es_insoportable.mp3\" target=\"audio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/4100\/2019\/03\/22171914\/play.png\" alt=\"Play Audio\" width=\"40\" height=\"40\" border=\"0\" \/><\/a><\/span>El clima en Sevilla en julio es insoportable.<\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\">The climate in Seville in July is unbearable.<\/td>\n<td style=\"width: 246.5px;\">permanent or essential characteristics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">estar + adjetivo<\/td>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\">El caf\u00e9 en mi taza est\u00e1 caliente.<\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\">The coffee in my cup is hot.<\/td>\n<td style=\"width: 246.5px;\">temporary or relative characteristics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">hay (haber) + adjetivo<\/td>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\"><span class=\"translation\" title=\"\"><a href=\"https:\/\/course-building.s3-us-west-2.amazonaws.com\/Spanish\/in-text_audio\/U6\/hay_humedad_en_el_ambiente.mp3\" target=\"audio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/4100\/2019\/03\/22171914\/play.png\" alt=\"Play Audio\" width=\"40\" height=\"40\" border=\"0\" \/><\/a><\/span>Hay humedad en el ambiente.<\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\">There is humidity in the environment.<\/td>\n<td style=\"width: 246.5px;\">existence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">hace + sustantivo<\/td>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\"><span class=\"translation\" title=\"\"><a href=\"https:\/\/course-building.s3-us-west-2.amazonaws.com\/Spanish\/in-text_audio\/U6\/hace_calor.mp3\" target=\"audio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/courses-images\/wp-content\/uploads\/sites\/4100\/2019\/03\/22171914\/play.png\" alt=\"Play Audio\" width=\"40\" height=\"40\" border=\"0\" \/><\/a><\/span>Hace calor.<\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\">It is hot.<\/td>\n<td style=\"width: 246.5px;\">weather<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 243.5px;\">tener + sustantivo<\/td>\n<td lang=\"es\" style=\"width: 245.5px;\">Tengo calor.<br \/>\nTiene calor.<\/td>\n<td style=\"width: 245.5px;\">I am hot.<br \/>\nShe\/he is hot\/<br \/>\nYou are hot.<\/td>\n<td style=\"width: 246.5px;\">physical conditions of a person<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Don\u2019t forget some of the other special uses of \u201cto be\u201d that we have used with <em>ser<\/em>\u00a0and <em>estar<\/em>:<\/p>\n<ol>\n<li>Telling time: <span lang=\"es\"><em>ser<\/em><br \/>\n\u00bfQu\u00e9 hora es? Son las dos y media de la tarde.<\/span><\/li>\n<li>Location: <span lang=\"es\"><em>estar + en<\/em><br \/>\n\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s? Estoy en mi caf\u00e9 favorito.<\/span><\/li>\n<li>Origin or material: <span lang=\"es\"><em>ser + de<\/em><br \/>\n\u00bfDe d\u00f3nde eres? Soy de Nueva York.<br \/>\n\u00bfDe qu\u00e9 es tu chaqueta? Es de lana <\/span>(wool).<\/li>\n<li>Present progressive: <span lang=\"es\"><em>estar<\/em> + gerund<br \/>\n\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo ahora? Estoy estudiando el espa\u00f1ol.<\/span><\/li>\n<li>Defining things, stating professions: <span lang=\"es\"><em>ser<\/em><br \/>\n\u00bfQu\u00e9 es esto? Esto es el sapo, un juego para tirar argollas <\/span>(rings)<span lang=\"es\"> a la boca de un sapo de metal.<br \/>\n\u00bfCu\u00e1l es tu profesi\u00f3n? Soy gerente de un equipo de b\u00e9isbol.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Contribute!<\/h2>\n<div style=\"margin-bottom: 8px;\">Did you have an idea for improving this content? We\u2019d love your input.<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1iXEItyYaAgyriYV_sOqRLLcmq28hqWbrNP5FHkDm6V8\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 10pt; font-weight: 600; color: #077fab; text-decoration: none; border: 2px solid #077fab; border-radius: 7px; padding: 5px 25px; text-align: center; cursor: pointer; line-height: 1.5em;\">Improve this page<\/a><a style=\"margin-left: 16px;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1vy-T6DtTF-BbMfpVEI7VP_R7w2A4anzYZLXR8Pk4Fu4\">Learn More<\/a><\/p>\n\n\t\t\t <section class=\"citations-section\" role=\"contentinfo\">\n\t\t\t <h3>Candela Citations<\/h3>\n\t\t\t\t\t <div>\n\t\t\t\t\t\t <div id=\"citation-list-3233\">\n\t\t\t\t\t\t\t <div class=\"licensing\"><div class=\"license-attribution-dropdown-subheading\">Lumen Learning authored content<\/div><ul class=\"citation-list\"><li>To be en espau00f1ol. <strong>Authored by<\/strong>: SUNY Oneonta with Lumen Learning. <strong>License<\/strong>: <em><a target=\"_blank\" rel=\"license\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\">CC BY: Attribution<\/a><\/em><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t\t\t <\/div>\n\t\t\t <\/section>","protected":false},"author":161083,"menu_order":21,"template":"","meta":{"_candela_citation":"[{\"type\":\"lumen\",\"description\":\"To be en espau00f1ol\",\"author\":\"SUNY Oneonta with Lumen Learning\",\"organization\":\"\",\"url\":\"\",\"project\":\"\",\"license\":\"cc-by\",\"license_terms\":\"\"}]","CANDELA_OUTCOMES_GUID":"6ff1e090-d157-45ef-9f9b-545ecf56ac2f, f1f64ebb-e554-4fa2-99e8-d3d2210bf4df","pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[48],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-3233","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":1299,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161083"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5463,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3233\/revisions\/5463"}],"part":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/1299"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3233\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=3233"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=3233"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.lumenlearning.com\/wm-spanish1\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=3233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}