Alternate Translations

A modernized version of Beowulf: A Verse Translation with Treasures of the Ancient North can be downloaded as a PDF from the University of Oxford website.

Part 1 of Beowulf: A Verse Translation with Treasures of the Ancient North

Part 2 of Beowulf: A Verse Translation with Treasures of the Ancient North

Please note that the PDFs come through sideways.  You can rotate them in your PDF viewer.

Audio Files

“Beowulf Lecture” by Dr. Francis Leneghan from University of Oxford

Podcast lecture of the background and import of Beowulf in British Literature.