Otros verbos como gustar

 

In previous lessons, you learned how to express your likes and dislikes using the verb gustar with an infinitive. In this lesson, you will see other verbs that work like gustar and will use them both with infinitives and with things or ideas. As you have seen, when you use gustar with an infinitive, you always use gusta—the third person singular of the verb; what changes is the indirect object pronoun—the me, te, le, nos, os, or les, depending on whom is being pleased or displeased. Quickly review the examples below to refresh your memory on the use of gustar with infinitives.

Play Audio Me gusta nadar en el mar.
man swimming near the shore

Foto: David Gil CC BY-SA 2.0

Play Audio Nos gusta correr en el parque.
Play Audio A Felipe le gusta escuchar la música clásica.
Play Audio A Daniela y a Pedro les gusta bailar merengue.

When you use the other verbs that function like gustar with an infinitive, you will follow exactly the same pattern—the indirect object pronoun, then the verb, then an infinitive. Below you will find several examples, which based on your knowledge of gustar, should be relatively familiar to you.

Play Audio Me encanta pasar tiempo con mis amigos.
friends in a group shot

Foto: Politécnico Grancolombiano Departamento de Comunicaciones CC BY-NC 2.0

Play Audio A Raúl le fascina aprender sobre otras culturas.
Play Audio A Samuel y a Vicente les da miedo viajar por avión.

In addition to using these verbs with an infinitive, you can also use them with nouns—things or places for example. When you do this, you need to remember two things. First, just like with an infinitive, you use the indirect object pronoun according to the person or people being pleased/fascinated/bothered. Secondly, you need to remember the verb ending. If the thing that is pleasing is singular, you will use the third person singular ending of the verb; if it is plural, you will use the third person plural ending of the verb. Look at the examples below in order to see how these verbs are used with nouns.

singular plural
Play Audio Me gusta la rosa. drawing, guy smelling one rose Play Audio Me gustan las rosas. drawing, guy smelling roses

When the thing that is pleasing to you (one rose in this case) is singular, you use gusta—the third person singular. When what is pleasing you is plural (two or more roses), you use gustan—third person plural. Here are several more examples of how these verbs are used with nouns.

singular plural
Play Audio Nos encanta el chocolate. Play Audio Nos encantan los dulces.
Play Audio A Guillermo le preocupa el examen final de matemáticas. Play Audio A Guillermo le preocupan los exámenes finales de matemáticas y literatura.
Play Audio A ellos les fascina la música jazz. Play Audio A ellos les fascinan las películas extranjeras.
Play Audio ¿Te gusta el arte? Play Audio ¿Te gustan las ciencias sociales?
Play Audio A Mariana le enfada el sexismo. Play Audio A Mariana le enfadan los hombres sexistas.
Play Audio A Lupe y a Marisol les da miedo el perro de Jorge. drawing – 2 girls w/ one dog Play Audio A Lupe y a Marisol les dan miedo los perros grandes. drawing 2 girls 2 big dogs

Practice these verbs with the flashcards below